欢迎来到太原连邦培训学校!

太原连邦培训学校

找好工作来太原连邦培训学校
全国咨询热线

15110347910

连邦动态banner图
 搜索您感兴趣的:连邦速录 明星学员

文字直播和字幕制作的8个技巧

发表于:2017-08-25 来源:
  
字幕制作的8个技巧
  1、字幕内容要求与音、视频当中的语言信息完全一致;
  2、音、视频字幕的文本以行为格式要求,使用左手XBW换行;
  3、一般要求每行不超过14个字,如何界定14个字呢?打开亚伟屏,在第一行输入14个汉字,然后将亚伟屏的宽度调整到14字宽;
  4、字幕当中没有标点符号;
  5、字幕当中出现的数字以中文小写数字的形式表示,不能用阿拉伯数字;
  6、字幕制作时,要一边听,一边校对,速度跟不上的时候将音、视频停止,然后将内容补充完整,再进行后面的内容;
  7、遇到听不懂的内容,做好时间标记,等所有的记录结束之后,根据时间找到音、视频的节点,根据上下文的内容进行判断;
  8、所有的内容制作完成之后,将文本从头到尾浏览一遍,确保没有错别字或者上下文不通等明显错误就可以完稿。

  

  【本文标签】: 字幕   文字   技巧  

太原连邦培训学校
太原连邦培训学校 © 版权所有